cute pup – un chiot mignon

Woody-2

Woody-1

Woody-3

L’autre jour dans le parc voisin, nous avons rencontré une femme très gentille et son adorable chien qui s’appelle Woody. The other day in the nearby park we met a lovely person and her adorable little dog Woody.

Thank you Nicole to permit me to show the photos of your sweet little pal !

SVP cliquez sur les photos pour agrandir.
Click on photos to see larger version.

le crépuscule – twilight

Dimanche soir – sunday evening
False Creek, Vancouver

SVP cliquez sur les photos pour agrandir.
Click on photos to see larger version.

crepuscule 1 crepuscule 2

les couleurs d’autumne

autumn colours

couleurs d'automne 1

couleurs d'automne 2

couleurs d'automne 3

couleurs d'automne 4

couleurs d'automne 5

couleurs d'automne 6

couleurs d'automne 7

couleurs d'automne 8

bee + sunflower / abeille + tournesol

film négatif 135 Fuji Superia 1600

abeille + tournesol

Click on photo to see a larger version.
Cliquez sur la photo pour agrandir.

Max

Il ne peut jamais y avoir assez de photos de mon beau chien Max. Le voici donc, mon adorable ami. Nous vous souhaitons une très bonne journée !

There can never be enough pictures of my beautiful dog Max. So here he is, my lovely friend. We wish you a wonderful day !

max 2014-09-22

max devant un banc de parc

max devant les jardinieres N+B

max et borne fontaine

max rebelle

max sur la colline

la fin de l’après-midi

It was a gorgeous weekend here in Vancouver. What lovely late afternoon light in the park. Quelle magnifique fin de semaine – la lumière était très belle dans le parc la fin de l’après-midi. 2014-09-27 park 1 2014-09-27 park 2 2014-09-27 park 3

business card • cartes d’affaires

Je viens de recevoir mes nouvelles cartes d’affaires ! Je suis satisfaite de Clubcard – ils ont fait un super boulot, et rapidement. Je suis reconnaissante à mon frère et mes amies qui m’ont donné de bonnes idées, commentaires et conseils utiles.

Just got my new business cards ! Clubcard did an excellent and speedy job with them. I’m grateful to my brother and friends who offered me ideas, feedback and helpful advice.

cartes d'affaires