de retour après une absence

I’m back after an absence. Bonne année, tardivement – a very belated happy new year.

sweet-peas-2

fleur-orange-1

tournesol-ferme

fleurs-blanches-jaunes

fleur-en-rose

une promenade de Noël

a Christmas day walk

noel-2016-promenade-4

noel-2016-promenade-5

noel-2016-promenade-1

noel-2016-promenade-2

noel-2016-promenade-3

décembre

le mois de décembre est arrivé

max-2016-11-29

aujourd’hui tout près de chez nous

une autre belle journée d’automne

(Cliquez sur les photos pour agrandir. Click on photos to see larger version.)

automne-huntsville-2016-11-21-1

automne-huntsville-2016-11-21-2

automne-huntsville-2016-11-21-3

automne-huntsville-2016-11-21-4

automne-huntsville-2016-11-21-5

automne-huntsville-2016-11-21-6

automne-huntsville-2016-11-21-7

automne-huntsville-2016-11-21-8

un jour de l’automne

C’est une belle journée d’automne, venteuse et un peu frisquette.
It’s a beautiful autumn day, windy and a bit chilly.

(Cliquez sur les photos pour agrandir. Click on photos to see larger version.)

automne-huntsville-2016-11-19-1

automne-huntsville-2016-11-19-2

automne-huntsville-2016-11-19-3

automne-huntsville-2016-11-19-4

automne-huntsville-2016-11-19-5

brouillard matinal

morning fog

(Cliquez sur la photo pour agrandir. Click on photo to see larger version.)

brouillard-matinal

un grand nous quitte

photo - Gijsbert Hanekroot, 1972, Amsterdam

Photo : Gijsbert Hanekroot, 1972, Amsterdam

Leonard Cohen, 1934-2016

Merci pour tes mots profonds, ta musique émouvante, ta beauté intérieure. Tu as touché nos vies fortement. Tu nous manqueras beaucoup. Répose en paix, cher M. Cohen. ♥

citation-l-cohen
traduction de la citation (paroles de « Anthem » , 1992)
Sonnez les cloches qui peuvent encore sonner
Oubliez vos offrandes parfaites
Il y a une fissure en toute chose
C’est ainsi qu’entre la lumière

photo - leonardcohen.com (photographe inconnu)

photo – leonardcohen.com (photographe inconnu)