après la pluie

after the rain

(Cliquez sur les photos pour agrandir. Click on photos to see larger version.)

c’est la fête de Max !

Bonne fête Maxy, mon beau p’tit gars qui a 7 ans aujourd’hui ! ♥

bienvenue Little Joe !

Nous avons un nouvel ami qui habite chez nous.
A new friend has joined our household.
Je vous présente Little Joe – here is Little Joe ! ♥

l’équinoxe de printemps

Spring is here ! Le printemps est arrivé ! A beautiful vernal equinox to you – bonne équinoxe à tous ! ♥

crocus et abeille

crocus and bee

de retour à Vancouver

un petit séjour à Vancouver
back in Vancouver for a little visit

de retour après une absence

I’m back after an absence. Bonne année, tardivement – a very belated happy new year.

sweet-peas-2

fleur-orange-1

tournesol-ferme

fleurs-blanches-jaunes

fleur-en-rose