(Cliquez sur les photos pour agrandir. Click on photos to see larger version.)
catégories (français)
categories (English)
rechercher . search
Publié dans paysages - landscapes
Marqué Ladner, nuit - night, printemps - spring
a quiet evening
photo prise à L’Escalier Montréal
SVP cliquez sur la photo pour agrandir.
Please click on photo to see a larger version.
Publié dans détails urbains - urban details, personnes - people
Marqué Montréal, nuit - night
Épuisée mais heureuse après une bonne fin de semaine. Ça me rappelle que c’est une excellente idée de prendre des jours de congé, profiter de la bonne bouffe, prendre un verre de vin, sortir et s’amuser, en particulier avec une amie formidable.
Exhausted but happy after a great weekend. It remind me that it is a very good idea to take some days off, enjoy good food and wine, go out and have fun, especially with a wonderful friend.
Merci ma chère Christine !
Publié dans paysages urbains - cityscapes
Marqué Montréal, nuit - night, sport
« Haïti en folie » dans le parc La Fontaine hier soir – bonne musique et danse, super ambiance. Quelle belle soirée !
« Haïti en folie » in parc La Fontaine last night – fantastic music and dansing, wonderful atmosphere. What a great evening !
Publié dans paysages urbains - cityscapes
Marqué Montréal, musique - music, nuit - night
Dimanche soir – sunday evening
False Creek, Vancouver
SVP cliquez sur les photos pour agrandir.
Click on photos to see larger version.
Publié dans paysages urbains - cityscapes
Marqué couleur - colour, False Creek, nuit - night, Vancouver
Voici la « super lune » qui s’élève au dessus du parc d’attractions du PNE – c’est la vue de tout près de chez moi.
Here is the super moon rising over the PNE amusement park, seen from just up the street.
En ce moment je possède pas un bon téléobjectif, donc c’est pas possible de faire une photographie de haute qualité. Néanmoins, j’ai bien aimé regarder la belle lune !
I don’t own a good telephoto lens these days, so I can’t take a very good photo. Even so, I had a lovely time watching the beautiful moon !
Modification : C’est pas mon habitude de remplacer des photos, mais cette fois j’ajoute une autre version de cette photo. Je pense que l’exposition est meilleure.
Edit : I don’t normally do this, but this time I am adding another version of the photo which may be better exposed.
Publié dans paysages urbains - cityscapes
Marqué East Van, lune - moon, nuit - night, PNE, Vancouver
I’ve lived in East Van – apart from a couple of forays to other areas and other cities – since I first arrived in Vancouver in 1990, and really do love this place, so a lot of my photos are taken here. Chalk drawings on the nearby sidewalks are always a cheerful addition to my walks, and this one in particular caught my eye.